Elena de la Cruz
(Segunda parte)
Fue notable la movilidad en la vida de Elena de la Cruz: nació en Antigua, Veracruz, en 1686; a sus veinte años se casó en Puebla con el comerciante y luego militar Tomé Domínguez; cuatro años después se trasladó con él y sus primeros hijos a la Ciudad de México, y alrededor de 1635 se estableció con parte de su numerosa familia (el matrimonio tuvo catorce hijos) cerca del Pueblo de Sandía, en el lejano Nuevo México. Tomé continuó viajando, por su trabajo, pero Elena al fin pudo asentarse en ese lugar, donde permaneció hasta su muerte, a sus sesenta y cinco años, en 1661.
Mi pariente Iréne Brandtner de Martínez proporciona información más detallada en uno de sus correos:
I remembered something about Elena de la Cruz. She and her husband Tomé Domínguez and seven members of their family came to New Mexico in the years 1631-1635. Three sons and four daughters. The oldest son was married. The others married here in New Mexico. Tomé was known to have come to Santa Fe in the year 1625. His oldest son worked for the mission supply caravans for the Catholic Church. He made several trips. In 1680 the supply caravans ended, or a new system was organized. The rest of Elena’s fourteen children stayed in Mexico City. The family were known as wine merchants and they had a business on Calle Tacuba.
Escribe Iréne que estos datos provienen en su mayor parte de lo investigado por José Esquibel. Este genealogista e historiador de Nuevo México aparece como co-editor, junto con France V. Scholes y Marc Simmons, de Juan Domínguez de Mendoza: Soldier and Frontiersman of the Spanish Southwest, 1627–1693, volumen que reproduce un amplio expediente virreinal localizado en la Biblioteca Nacional de España. Los documentos permiten recrear la vida comunitaria en la que se inscribió la familia Domínguez. Revelan, por ejemplo, rasgos del comercio, de las estructuras de gobierno, de los métodos de asignación de tierras, del establecimiento de relaciones familiares y, desde luego, de las fuertes tensiones que existían entre pobladores originarios y colonos, y entre autoridades civiles y religiosas. En particular, el conjunto muestra la trayectoria de Juan Domínguez de Mendoza, uno de los hijos de Elena y Tomé, quien fuera una de las más destacadas figuras políticas y militares de Nuevo México en el siglo XVII; de forma derivada, ofrece información sobre su hermano Tomé, llamado el mozo para no confundirlo con su padre, quien también tuvo trayectoria como militar y político, e incluso fungió como gobernador de la provincia por dos breves periodos.
En 1680, tras una rebelión de los indios pueblo contra los españoles que condujo a la muerte de 38 integrantes de la familia Domínguez, los dos hermanos se vieron obligados a emigrar hacia el sur, junto con otros supervivientes, hasta el puesto militar de Paso del Norte. Desde ahí Juan viajó a la capital novohispana y después a Madrid, donde murió tras gestionar inútilmente que se lo designara gobernador de Nuevo México. Por otra parte, Tomé, el mozo, permaneció con su familia en Paso del Norte hasta su muerte, alrededor de 1701.
Juan Mateo Domínguez de Mendoza, hijo del segundo Tomé, nació en Nuevo México en 1660. Con veinte años sufrió la muerte de su madre y otros parientes durante la rebelión de los indios pueblo, y emigró después a Paso del Norte con su padre y hermanos. Optó por la carrera militar y se lo destinó, con el grado de capitán, a Basúchil y otras poblaciones de la sierra de Chihuahua. A partir de entonces, esta línea de descendientes de Elena de la Cruz y Tomé Domínguez permanecería en esa región. Juan Mateo casó y tuvo hijos ahí con Margarita Márquez. Su nieta, Trinidad Hermosillo, desposó a Juan Esteban Casavantes, la primera persona de ese apellido llegada a la sierra. Y dos nietos de esta pareja, Rita y José María Casavantes Zamarrón, son los respectivos ancestros de Iréne Brandtner de Martínez y de quien esto escribe.
No estamos tan lejos como parece de las personas de esa generación. Las acerca el que gente a la que hemos conocido, las conociera. Seguramente los hermanos mayores de mi abuela Magdalena convivieron en su infancia con sus bisabuelos. Y en uno de sus correos, contó Iréne: «When I was little my mother’s two brothers would talk to me about their bisabuela Rita and their abuela Maria de las Aguas Amaya y Casavantes de González. They remembered them well. Rita lived to almost 100 and her daughter Maria de las Aguas died in her sixties.» También acerca a esas personas a nosotros el que a veces podamos conocerlas a través de fotografías, como ésta de Jesús José o Tata Che Casavantes, aguerrido hermano de Rita y José María
Fuente y enlaces
France V. Scholes, Marc Simmons, and José Antonio Esquibel, editors. Translated by Eleanor B. Adams. Juan Domínguez de Mendoza: Soldier and Frontiersman of the Spanish Southwest, 1627–1693.Coronado Historical Series VII, Albuquerque, NM: University of New Mexico Press, 2012, reprinted 2023.
https://en.wikipedia.org/wiki/Tom%C3%A9_Dom%C3%ADnguez_de_Mendoza
Textos, imágenes, documentos 